Жовква. Укрепление
В конце XVI ст. на западноукраинских землях, заграбастанных Польской Короной, на территории поселения Винники появилась прекрасная жемчужина европейского ренессанса - укреплен город-резиденция Жовква.
Один из самых могучих польских шляхтичей, канцлер, гетман войск коронных Станислав Жолкевский (1547-1620 гг.) - апологет католицизма, успешный полководец и дальновидный политик, вихований в традициях ренессанса, в письме к жене писал: «Наступают каждый раз страхитливиши опасности. Это и побуждало меня, в первую очередь, построить свой замок и заложить местечко…» [1, с. 13].
По мнению С. Баронча, которую поддерживает официальная польская историография, татарское нашествие 1594 года в конце концов и побуждало С. Жолкевського к активным действиям «…для безопасности своих подданных гетман постановил определенное место уфортификувати, чтобы все могли сохраниться во времена тревог. Село Винники наилучше подходило для его замыслов. Именно здесь Станислав Жолкевский начал строить над озером оборонный замок, а напротив замка - костел в валашском стиле…» [1, с. 8]. 22 февраля 1603 года - в честь победы С. Жолкевського над шведами (под Ревелем) польский король Сиґізмунд III предоставил привилегию в подтверждение названия г. Жовкви. Хотя еще долго бытовали названия «Город Винники» и «Новая Жовква» [1, с. 12]. Этой же привилегией Жовкви было предоставлено маґдебурзьке право с разрешением проводить четыре ярмарки на год.
Важно осветить еще одну предпосылку возникновения Жовкви - состояние развития мистобудивельной науки в преддверие закладки фундаментов города. Среди теоретических трудов архитекторов, которые прорабатывали принципы планировочного уклада «идеального города», можно выделить именно те трактаты, какие по времени появления предшествовали строительству Жовкви. Это трактаты Франческо ди Джордто Мартини (в 1501 г.), П’етро Катанео (в 1550 г., второе издание в 1567 г.), Даниеле Барбаро (в 1567 г.) и Л. Амманаті (в 1570 г.). Именно труды этих авторов, достовернее всего, могли быть образцом при работах из планирования Жовкви, поскольку были выданы и распространены среди архитекторов еще до 1590-х годов. Следует обратить внимание на тот факт, что в трудах этих авторов находим предложения относительно использования для укреплений городов системы стен и бастей. Если внимательно проанализировать планы городов, которые предлагали упомянутые итальянские теоретики, то нетрудно заметить большое сходство планировочного уклада Жовкви к одному из теоретических проектив «идеального города» с нерегулярним очертанием плана, проработанного П’етро Катанео [2, с. 36].
Жовква принадлежит к городам, в которых замок-резиденция и город имеют отдельные собственные укрепления, поеднани в единственный оборонный комплекс. На примере Жовкви проиллюстрировано сочетание и взаимодействую четырех разных оборонных систем (построенных относительно короткого отрезку времени (XVI-XVII ст.) в одной мистобудивельний единицы.
Укрепления ренессансной Жовкви возводились поэтапно. Первый этап (1594-1621 гг.) - сооружение замка и укрепление города мурами и боевыми башнями. За упоминанием, датированным 1595 годом, «…сотні рабочих свозят строительные материяли, возводят стены из тесаного камню, выжигают кирпич» [3, с. 9].
Для замка С. Жолкевський выбрал наиболее защищенную территорию, подход к которой из юго-востока, южного запада и северного запада закрыт озером с болотистыми берегами. Северо-восточную сторону замка, которая не была защищена естественными факторами, защищенно вновь созданным середмистям. На случай возможной опасности со стороны середмистя - северо-восточная сторона замка укреплена широкой заводненной фосой и земляными фортификациями, на которых (возле замковых врат) находились мортиры [4, с. 46], что создавало угрозу для города, поскольку рыночная площадь и прилегающая к ней застройка полностью простреливались из замковых укреплений. Размещение артиллерии жерлами в сторону города не только давало защиту от врага, которая ворвалась в город, но и обеспечивало контроль над жителями в случае беспорядков, что опровергает позицию официальной польской историографии о «большой любви и благосклонности» С. Жолкевського к своим подданным.
Замок, что выполнял функции резиденции и цитадели, был автономной оборонной системой. Сооружение замка завершено в 1606 году. Автор проекту (вероятно) Павел Щасний [5, с. 565]. Замок получил регулярный четырехугольный очерк с четырьмя трехъярусными пятиконечными башнями (пунтоне) на нарижниках и трехъярусной башней над въездными вратами посредине северо-восточного прясла замковых укреплений. За обмерами Г. Осинского, состоянием на 1930-ые годы габаритные размеры замка по нарижниках пунтоне »112х119м [4]. Оборонные прясла замка творят четыре корпуса, соединенного с башнями галереями, которые примыкают к предельным стенам. В галереях устроены стрильници. Юго-западный замковый корпус - репрезентативен. Он - двухъярусный (с подвалами). В планировании этого корпуса использована двухрядная система анфилад. Здесь размещались апартаменты владельца, казна, кабинеты и пировые залы. На внутреннем фасаде юго-западного корпуса замка была построена двухъярусная открытая галерея с аркадами, в первом ярусе использованы колонны тосканского ордеру, во втором - йоничного. Фасады северо-западного и юго-восточного корпусов проще (плоскостные), с минимальным использованием декора. Во времена С. Жолкевського эти корпуса были одноярусными, у них размещалась служба, гостеприимные покои и хозяйственные помещения (есть упоминание о существовании подвалов в северо-западном корпусе). В северо-восточном корпусе замка в первом ярусе были устроены конюшни и арсенал, между ними расположены въездные врата, она отделена от города много декорированным порталом, который от двора имеет вид арки, опертой на колонны. Во втором ярусе северо-восточного корпуса находились жилищные помещения и архив. Надбрамна башня завершена треугольным фронтоном с двумя рядами стрильниць. Со стороны города через фосу был устроен мост из призамковой частью сводника [4, с. 46]. При потребности, во время опасности, стационарная (неподвижная) часть моста легко демонтировалась. Следует завважити, что замок выполнен из хорошо выжженного кирпича и тесаного камню. Внешние фасадные стены замка не были потиньковани, это, а также стрильнични отверстия и малые окошки добавляли замка неприступного и сурового вида [4, с. 63]. Внутренние фасады замка были потиньковани, двозаломни крыши корпусов были покрыты черепицей.
В 1606 году к юго-востоку от замка был заложен зверинец [1, с. 12]. Французский путешественник, посетив Жовкву в 1688 году, писал, что огромный замковый зверинец, окруженный деревянным забором, протягивался далеко за город. Одну половину зверинца занимал лес, вторую - луга на которых паслось множество серн и оленей.
Одновременно с сооружением замка, ведутся работы по сводке городских стен и башен и устраиванию фос. Следует отметить, что территория середмистя Жовкви, кроме построенных укреплений, имела мощную естественную защиту: из севера от новозакладеного города был большой овраг, в котором после дождей долго стояла вода; с южной стороны естественной защитой служило большое озеро и взгорье с лесом; с запада город омывала река Свинья. Следовательно, нерегулярний очерк оборонного периметру города, кроме иншого, предопределенный естественными особенностями территории. В 1600 году Жовква уже была окружена мурами. У муравьев размещено несколько ярусов стрильниць разной конфигурации, из внутренней части города - у муравьев устроены открытые галереи. Документальное упоминание о налоге на строительство стен, датированная 1619 годом, которая свидетельствует о длительности строительных работ над укреплениями, доносит к нам интересную информацию: «…Регіна Жолкевска приказала, что как кто-то из приезжих жидов захочет поселиться в Жовкви - должен будет заплатить 50 гривен на сооружение городских укреплений…» [1, с. 17]. В 1621 году сооружения городских стен и башен завершено. Жовква стала «ґрунтовною крепостью».
Все башни, кроме сохраненной до нашего времени восьмигранной башни-колокольни парафиального костела, были однотипными - круглыми в плане (внешний дияметр в уровне первого яруса »11.4 е 11.5 м) и имели подобное об’емно-просторове и функциональное решение. Как правило, в нижнем ярусе находился состав пороха и вспомогательной военной амуниции, инши ярусы были приспособлены для ведения огня в разных уровнях. С семи круглых башен (изображенных на карте Мигга (1779-1782 гг.)) до нашего времени с разной степенью сохранения дошли лишь три: краеугольная башня доминиканского комплекса, фрагмент башни в цокольной части дома #13 по ул. Василиянский и остатки первого яруса центральной башни юго-восточного прясла городских укреплений.
У городских муравьев были устроены четверых мощных въездных оборонных врат: из севера - Туринецка (Жидовская), с востока - Львовская, из юго-востока - Звиринецка, с запада - Глинска (Краковская). Туринецка врата были размещены на изломе северного и северо-восточного прясел городских укреплений на пути в направлении к городу Белза (ближайший населенный пункт на этом пути - село Туринка). Инша название Туринецкой врат - Жидовская - объясняется размещением врат по соседству с еврейским кварталом. Львовские врата были размещены по центру восточного прясла городских укреплений на пути к Львову. Звиринецка врата размещались на дороге, которая вела к замковому зверинцу, парку и озерам. Состоянием на 1628 год над проходом (во втором ярусе) Звиринецкой врат функционировал застенок [1, с. 122]. Глинска врата были размещены в юго-западном прясле городских укреплений на пути к Замостя и Кракову (инша название - Краковские врата. Именно через эти врата в 1611 году торжественно въезжал в город гетман С. Жолкевский, возвращаясь домой после погрома Москвы) [3, с. 15]. Все въездные врата были обеспечены мостами сводников и, частично, дежурками в уровне верхних ярусов над проходом [1, с. 121].
Стоит помнить, что сведены все упомянутые милитарные объекты руками пленных татар и казаков.
На примере Жовкви мы видим позднюю реализацию в поприще оборонной системы башен и стен, которая, как и замок, предназначалась для защиты от татар и малочисленных казацких отрядов. Татары не имели артиллерии, основой татарского войска была легкая конница, которая действовала наскоками [6, с. 70]. Против такой тактики ведения боя эффективно работало сочетание высоких оборонных стен с башнями. Перед этим комплексом, как правило, шла заводненная фоса, или было естественное препятствие, такая, как, скажем, болото или озеро. Как уже вспоминалось, замок, оборонные стены, башни и въездные врата Жовкви были изложены из хорошо выжженного кирпича и камню, поджечь их извне (или разрушить) без артиллерии - просто невозможно. В то же время, состоянием на XVI-XVII ст., оборонная система мур-вежа-фоса была почти беспомощна перед использованием тяжелой артиллерии (мортир, гуфниць, картаунив и под.).
В 1621 году татарские отряды окружили город. Малочисленная залога не могла эффективно противодействовать нападающим, которые уже карабкались на стены. В эту трудную минуту маршалок Ступницкий, который руководил обороной, приказал бросать на татар ульи с пчелами. Татарские отряды, измазанные медом, сильно покусаны и здеморализовани, сняли осаду и спешно отступили от города с большим позором [3, с. 21].
Осенью в 1628 году городские укрепления успешно выдержали дежурное татарское нападение [3, с. 21].
Второй этап укрепления Жовкви охватывает 1626-1662 года. Город уфортификовуеться бастионовими укреплениями староголандской школы фортификационной архитектуры. Сразу после сводки каменных укреплений начинается сооружение бастионового пояса. В июле 1626 года начали насыпать вал [1, с. 26], а 1662 годом датируется упоминание о том, что город Жовкву уже полностью уфортификовано [7, с. 14].
Бастионовий пояс состоял из треугольных и пятиконечных бастионов и барканив, которые были взаимоувязаны куртинами, перед укреплениями бастионового пояса были устроены регулярные фоси. С целью укрепления подъездов к вратам - перед ними были устроены равелины.
Бастиону укрепления в сочетании с предыдущими оборонными системами (органически их дополняя) творили универсальный глибокоешелонований мощный оборонный комплекс, который, при потребности, мог противодействовать регулярной, хорошо вооруженной армии.
До нашего времени в Жовкви полностью не сохранен ни один объект бастионовой архитектуры, но остатки некоторых из них еще можно отчитать в рельефе. Следовательно, будут отчитываться следы краеугольного пятиконечного бастиона, размещенного на пересечении северо-западного и северного прясел городских укреплений; фрагмент пятиконечного краеугольного бастиона, размещенного на пересечении восточного и юго-восточного прясел городских укреплений; остатки баркану в юго-восточном прясле городских укреплений и фрагмент равелину Звиринецкой врат. Из замковых бастионових укреплений в рельефе прослидковуються остатки треугольного северного бастиона.
В 1648 году замок и городские укрепления Жовкви пережили пассивную кратковременную осаду объединенного казацко-татарского войска под руководством Бы. Хмельницкого. Штурма не было. Взяв большой выкуп, войско двинулось на Замостя, не нанеся Жовкви вреда [8, с. 95].
26 сентября 1655 года казацкие отряды после кратковременного штурма заняли и сильно ограбили Жовкву [1, с. 39].
Третий этап укрепления Жовкви принадлежит к середине XVII ст. Львовское предместье Жовкви уфортификовуеться регулярным земляным валом с дубовым забором, в результате чего существование равелину при Львовских вратах теряет содержание, поэтому его нивелируют.
Ульрих фон Вердум - секретарь французского дипломата-шпиона Жана где Куртена, аббата где Польм’е, посетив Жовкву 5 декабря в 1670 г., писал: «…дісталися через болота к Жовкви. Это средний город, который вместе с замком имеет достаточно толстый и высокий стена вокруг. Предместья окружают деревянные поперечные частоколы (заборы)» [9, с. 91].
Укрепления Львовского предместья Жовкви представляли собой упрощен фортификационный контур, который давал возможность жителям Львовского предместья (на протяжении ограниченного времени) противодействовать малочисленным и не слишком хорошо вооруженным отрядам. Реальной функцийного защиты от действия артиллерии (любых видов и калибров) предгородские укрепления не обеспечивали. До нашего времени укрепления Львовского предместья не сохранились.
Четвертый этап (1670-1696 гг.) охватывает обновление укреплений Жовкви во времена Яна III Собеского. В 1670 году Жовква перешла в наследство Яну Собескому, который, став польским королем в 1674 году, начал работы с посилення городских укреплений и перестройки жовкивского замка, превратив его из неприступной твердыни на пышную королевскую резиденцию [4, с. 19].
За Я. Собеского, под руководством строительных Петра Бебера и Августина Лоцци, в замке осуществлен ряд изменений и достроек [5, с. 567]. Шатровые крыши башен, которые были покрыты дахивкой, заменены на банеподибни, покрытые позолоченной медной бляхой. В замке увеличены габариты бильшости оконных пройм, в результате чего установлены новые белокаменные резные обрамления. В юго-западном корпусе изменена форма щипцов, а над боковыми корпусами достроено по ярусу. Из южного запада от замка заложен регулярный парк, входами в который служили одноэтажные открыты пидсиння, пристроенные к замку.
Парк, замкнутый из трех сторон высокими обоями, был заложен на двух террасах. На верхней террасе устроены четыре клумбы, в каждой из которых изложен цветами герб Янина. Между ними, по центру, был построен мраморный фонтан восьмигранной формы. Между террасами существовала поперечная аллея, которая была защелкивающейся двумя беседками. На нижней террасе, отделенной от верхней каменной балюстрадой, были заложены два большой цветочный партер. Вне парка (по его оси) над прудом, по направлению к зверинцу, был устроен помост на деревянных сваях, на котором (посредине пруда) были построены два павильона бань с фонтаном между ними.
В 1672 году, за повелением турецкого султана Мухамеда ІV, объединены 340-тысячные турецко-казацко-татарские войска под командованием татарского вождя Нуреддина захватили неприступную пограничную польскую крепость Каменец-подольский, которую турки сразу превратили в важный и удобный плацдарм для последующих нападений на европейски государства. Как следствие - во всех городах Речи Посполитой срочно проводятся работы из посилення городских фортификаций. Отголосок этих событий имеем в упоминании о насыпке валов возле городских стен Жовкви, датированной 23 июня 1677 года: за это рабочим ежедневно выплачивали по 18 грошив из королевской казны [1, с. 46]. В этот период жовкивски врата потеряли свое военное назначение и после перестройки приобрели репрезентативный характер. До нашего времени в аутентичном состоянии дошла лишь Звиринецка врата. (В 1960-х годах Глинску врата были разобраны в связи с тем, что она мешала движению советской бронетехники. Позже, старанием Общества охраны достопримечательностей истории и культуры, Глинску врата отстроили при проектом институте «Укрзахидпроектреставрация») [10, с. 54].
С 1692 до 1699 года к югу от Туринецкой врат построена оборонная синагога, квадратная в плане, из бийничками, размещенными в уровне аттикового пояса. Синагога не имела серьезного милитарного значения, а была лишь локальной укрепленной ячейкой еврейской общины. До нашего времени синагога дошла с небольшой двухэтажной пристройкой в западной части.
С декабря 1706 до апреля 1707 года жовкивский замок был временной резиденцией российского царя Петра I [11, с. 25].
В 1740 году Жовква перешла в собственность Михала Казимира Радзивила. За его непосредственным распоряжением, в 1741-1742 годах под руководством строительного Антонио Кастелли в юго-западном корпусе замка была продлена двухъярусная галерея из обеих сторон, перестроен центральный вход и устроена величественная внешняя лестница с восьмиколонным портиком йоничного ордеру, завершенным много декорированным фронтоном. Позже портик и лестничные марши был украшен скульптурами литовских и польских коронных гетманов [12, с. 108].
Хотя за Михала Казимира Радзивила активных работ при городских укреплениях не зафиксировано, упоминание 1753 года дает информацию о покупке во Львове большой килькости артиллерии для собственных потребностей [13, с. 136]. Вероятно, львовские пушки были использованы для посилення артиллерийского парка Жовкви.
Дальше жовкивски укрепления не испытывают прогрессивных изменений. Осуществляются лишь одиночные ремонты, достройки и разрушение. В 1787 году - Жовкву частично продано, но городские стены признаны собственностью магистрата. Жовкивский замок купил Адам Юзефович (с того времени началось разрушение замка), этого-таки года стали разбирать городские стены [1, с. 80].
В конце XVIII ст. кардинально изменилась политично-територияльна карта Европи; после первого деления Польши в 1772 году ряд территорий, ранее заграбастанных Польской Короной (а среди них - и часть Восточной Галичины) попали под власть Австро-Венгрии. В результате третьего деления Польши 1794 года Австрийская Империя присоединила к своим территориям Западную Галичину. Позже, согласно с «Заключительным актом» Венского конгресса 1815 года, территория Галичины «навсегда» осталась за Австрией [14, с. 499-500].
Следует завважити, что в конце XVIII ст. новая стратегия полного разгрома противника на его территории, увлечения не отдельных городов-крепостей, а всего государства, повлекла разработку новых тактических основ ведения военных действий. Отдельная крепость, с ее усложненным боевым полем, рассчитанным на дальность поражения артиллерийским огнем, становится анахронизмом. Как пример - твердыни в Антверпене и Мобежи, которые имели большие гарнизоны и больше пушек, чем армии, что на них наступали, было захвачено без особого труда [15, с. 24]. Потому в конце XVIII ст. оборонные укрепления Жовкви (но Львовского предместья г. Жовкви) потеряли свое оборонное значение. Сначала разрушаются бастиону укрепления середмистя и предгородские валы с заборами. Освобождена территория интенсивно используется [1, с. 88]. Позже, в 1787 году, начали тотальный демонтаж стен и башен [4, с. 148], хотя некоторые фрагменты этих укреплений сохранились до нашего времени. В 1834 году разобраны Львовские врата (сильно поврежденную пожаром 1833 года), а к оборонным стенам пристроены новые дома [1, с. 51].
В замке состоянием на 1847 год зафиксировано изменение фронтона над портиком на наклонную крышу, а кровельное покрытие из медной бляхи заменено на ґонт. В 1887 году владельцем замка стал Артур Ґлодовський. Сначала он продал все, что было в замке, позже (в 1858 году) с целью распродажи строительного материялу за его приказом была разобрана замковая каплица, аркады, главная лестница, портик со скульптурами и юго-западная краеугольная башня (к первому ярусу). Общую картину разрушения Жовкивского замка дополнил пожар 1915 года [4, с. 25]. К сожалению, до нашего времени замок не сохранил своего первобытного неприступного вида через изменения и перестройки, которые вносил каждый из владельцев, как также своей красоты и богатства - в результате многочисленных ограблений и разрушений.
С тех пор минуло много времени. В ХХ ст. несколько раз изменялось подданичество Жовкви, город пережил две мировых войны. До нашего времени чудом сохранился замок и небольшие фрагменты мощных городских укреплений Жовкви, которые, будучи свидетелями славных событий истории нашего края, являются важным аспектом национального наследства Украины.
1. Baroncz S. Pamiatki miasta Zolkwi. - Lwow 1852. - 139 s.
2. Бевз Г. Жовква - ренессансный идеальный город. Украинская реализация концептуальной схемы П’етро Катанео // Историческое, художественное, архитектурное наследие Жовкви. Проблемы охраны, реставрации, використання/ Сборник материалов украинско-польского научно-практического семинара. - Жовква, Львов, 1998. - С. 36-43.
3. Niedzwiecki Nikolaj. Z Przeszlosci Zolkwi. - Lwow 1908. - 73 s.
4. Osinski M . Zamek w Zolkwi. - Lwow 1933. - 143 s .
5. Aftanazi R. Materialy do dziejow rezydencji. - Warszawa 1990. - T. VIIa. - 696 s .
6. Шевалье П’ер . История войны казаков против Польши. - Киев 1993. - 222 с.
7. В. Большой, В. Голыш, Г. Ковальчук, Г. Литвин, К. Науменко . Жовкивщина: Исторический очерк. - Жовква-львив-балтимор: Институт украиноведения им. И. Крип’якевича НАН Украины. Объединение земляка «Жовкивщина», 1994. - Т. 1. - 326 с.
8. Грушевский М . История Украини-руси. Хмельниччина в розцвити (1648-1650). - Киев 1995. - Т.VIII. ч. 3. - 288 с.
9. Сварник И . Украина глазами иностранца. Ульрих фон Вердум. Дневник путешествия, которое я осуществил в годы 1670, 1671, 1672 … через королевство польское …// Октябрь. - 1983. - _9 (467) - С. 84-100.
10. Памятники архитектуры и градостроительства Украинской ССР. - Киев, 1985. - Т.3. - Львовская область.
11. Калека Я. Ф., Яремич Г. Р . Нестеров: Путеводитель. - Львов 1990. - 125 с.
12. Ковальчик Есть . Святыня славы рода Радзивиллив в замке в Жовкви. // Историческое, художественное, архитектурное наследие Жовкви. Проблемы охраны, реставрации, использования / Сборник материалов украинско-польского научно-практического семинара. - Жовква, Львов, 1998. - С. 106-113.
13. Tomkiewiсz W. Dzieje obwarowan miejskich Lwowa. // Kwartalnik architektury и urbanistyki. Tom XVI. - PWN, Warszawa 1971.
14. История дипломатии . Ред. Зорин В.А. и др., ГНПЛ, Том I. - Москва 1959.- 896 с.
15. Юрчакевич М . Доистория Львовской Цитадели / Галицкие врата: Фортификации Львова. - 1998. - c3(39) - С. 24-26 .
0 Відгуків на “Жовква”
Залишити відгук